Affichage des articles dont le libellé est Perou. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Perou. Afficher tous les articles
18 mai, Malvane

Nous avons trouve in extremis hier soir un tour pour visiter les Uros, les îles flottantes, et l'île de Taquile, sur le lac Titicaca. Depart donc a 7h ... quelques heures de bateau tressss lent ...
L'air est bien frais et le soleil tape fort et ne pardonne rien ici. Au debut l'eau est verdatre avec plein de lentilles, petit a petit la couleur passe au bleu !

La premiere île est une île flottante, constructions initiees il y a bien longtemps par les peuples qui voulaient "eviter" les Incas. Pour ca, ils utilisent le roseau qui existe ici, appele le tatara, le font secher, et l'utilisent comme sol flottant. Forcement, ca pourri au bout d'un moment, alors ils faut regulierement le remplacer. Ils utilisent aussi le tatara pour les maisons, les bateaux, et les objets d'artisanat. Ca se mange aussi (mais c'est plutot fade !). Bon, il faut savoir aussi que la derniere "vrai" descendante du peuple Uros s'est eteinte il y a plus de 50 ans ... maintenant, c'est difficile d'evaluer dans quelle mesure les îles flottantes sont devenues uniquement une manne touristique ... ?


Nous partons ensuite pour l'ile de Taquile. Pas flottante, et beaucoup plus grande. Les 2000 habitants parlent quechua, et vivent encore selon la devise inca : ne vole pas, ne mens pas, ne sois pas paresseux)! La vie ici a un autre rythme ... plus lent ! Les paysages sont superbes : ciel toujours d'un bleu eclatant, herbe verte, maisons rouges !

La deception de la journee reste que nous avons fait des heures et des heures de bateau ... une petite heure sur la premiere île, et un peu plus de 2h sur Taquile... frustrant !

Le soir, apres moultes discussions, nous decidons de partir le lendemain matin pour la Bolivie ... il parait que le lac Titicaca est encore plus beau la-bas. Alors demain : en route pour Copacabana !

NB : Dans un mois pile nous rentrons en France. Faut-il faire des commentaires ? Non, autant essayer de ne pas y penser ...

Toutes les photos sont sur :
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou3/LacTiticaca

17 mai, Malvane

Bonne nuit de 12h de sommeil ! Apres un petit-dejeuner au soleil, Stephane se sent d'attaque a voyager. Nous faisons donc nos adieux a Cuzco, et sautons dans le premier bus pour la ville de Puno, situee au bord du lac Titicaca, qui constituera notre ultime escale avant la Bolivie !

Nous traversons les superbes paysages de l´Altiplano. On se demande toujours comment des gens font pour vivre au milieu de ce néant...



Le bus est lent, tres lent, trop lent. Nous sentons que les gens autour de nous commencent a s'impatienter. Mais nous sommes a l'etage, isole du chauffeur qui est tout seul dans sa cabine au prenier nibveau. Plusieurs arrets intempestifs pour charger des gens sur la route... un arret de 40 mn ... la grogne s'intensifie. Mais il fait quoi le chauffeur ? Ben il mange, quoi, en prenant son temps !

Quand nous repartons, une péruvienne, bien énervée, a cote de nous, ouvre sa fenêtre pour invectiver le chauffeur ... Tortuga ! Bref, nous continuons le chemin, en continuant ponctuellement a tous taper du pied pour avertir le chauffeur en dessous qu'on en a marre. Au moins, l'ambiance est bonne !

S'ensuit un moment de trouble a Juliaca... on ne comprend pas grand chose ... le chauffeur disparait, et on nous fait monter dans un autre bus qui passe (c'était le bus qui partait 2h plus tard, non ?).

Nous arrivons a la nuit tombee a Puno. Mais au moins, on a eu le temps de bien admirer le paysage !!!

Toutes les photos sont sur :
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou3/EntreCuzcoEtPuno
16 mai, version Malvane

Ca pour etre courte, elle l'a ete, notre nuit ! Stephane a ete malade toute la nuit ...

Réveil a 4h pour le grand départ : nous avons choisi de se passer du bus et de monter a pied. Et ce, même avec juste deux heures de sommeil ! Stéphane se sent un peu mieux et nous suit.

Nous sortons dans la nuit avec nos frontales, descendons pendant une vingtaine de minutes , jusqu'à la rivière Urubamba que nous traversons, et commençons la montée. D'autres petites lumières brillent sur le chemin ... nous sommes loin d'être les seuls a avoir choisi la manière sportive ! La montée est très rude, composée parfois de marches de pierres très hautes ... de plus en plus difficile pour Stéphane qui se sent de plus en plus mal. Lolo et moi arrivons un peu avant 5h30 en haut, rejoints plus tard par Stéphane, livide, qui a finalement réussi a monter, on se demande comment.

Nous sommes plusieurs dizaines campés devant l'entrée, a etre montes a pied et donc avant les bus... A l'ouverture, nous sommes donc parmi les premiers sur le site ! Une petite pensée envieuse a ceux qui ont visite le Machu Picchu il y a plusieurs années ... quand a l'ouverture il n'y avait qu'une poignée de visiteurs ... les choses ont bien change depuis ! Maintenant, a l'ouverture, il y a déjà des centaines de personnes dans la queue !

Fatigues par la montée, nous sommes un peu comme dans un rêve ... plein de brouillard ! Au début, on ne voit rien. Et le flot de visiteurs qui se déverse se précipite pour faire la queue devant l'entrée du Wayna Picchu, la petite montagne d'ou l'on voit le mieux le site quand la brume se découvre. Nous suivons le courant, mais le Wayna n'ouvre que dans 45 mn, et Stéphane a de plus en plus de mal a tenir debout, alors 2h de grimpette, c'est impensable ! En plus, il y a vraiment beaucoup de brume, alors si c'est pour monter et ne rien voir ...

Bref, plein de raisons qui font qu'on sort de la queue, et qu'on part dans les ruines. Une bonne idée : nous sommes quasiment seuls !!!

Stéphane est moribond. Nous n'avons plus qu'un seul objectif : traverser le site pour monter a la Hutte du Gardien Funéraire, point stratégique d'où l'on peut contempler la Cite Perdue. Pas facile pourtant.



Mais, lentement, mais surement, nous arrivons en haut, et Stéphane peut s'asseoir (s'échouer ?) en ayant une vue qui claque ! Bon d'accord, la première heure, on ne voit pas grand chose ... mais la brume se découvre peu a peu, et la magie opère. Que dire de plus ? Ce moment est le clou de notre voyage en Amérique du Sud, et tous, on le savoure !


Nous restons assis la un bon moment, a quoi ça sert d'aller sillonner les ruines avant de se rassasier de la vue ?

Une bonne nouvelle : Stéphane commence a vomir et donc a aller mieux. Il s'avère que le repas a incriminer est la fameuse soupe aux tripes, mangée il y a deux jours ! A noter pendant toute la matinée les nombreux touristes qui, en voyant Stéphane malade, se sont arrêtés pour lui proposer des médicaments, des feuilles de coca, de l'eau ... vraiment merci a tous !


Nous passons une bonne partie de la matinée sur notre point de vue, et en se félicitant de n'être pas en train de poireauter avec 200 personnes au Wayna : ils ont un gros nuage de brume qui persiste a leur masquer le site !!

Nous descendons ensuite tous les trois les terrasses pour pénétrer a l'intérieur des ruines, traversons la place sacrée, qui donne sur le temple aux trois fenêtres, le temple principal, et la maison du grand prêtre, passons la sacristie dont l'entrée est délimitée par deux énormes pierres de 32 facettes chacune, et montons au principal sanctuaire : l'Intihuatana, qui signifierait "point d'amarrage du soleil". Au centre du sanctuaire, un pilier sculpte dans la roche, qui aurait servi a prédire les solstices, et donc l'avancée de la longueur des jours dans l'année.


Stéphane n'a pas non plus la grande forme et se dirige vers la sortie. Quant a Lolo et moi, nous nous baladons et visitons le Temple du Condor, le Temple du Soleil (le seul édifice rond du site), les bains cérémoniels..., seule ombre au tableau : l'afflux de touristes ! Rien a voir avec les premières heures du matin !

A la sortie, nous mettons Stephane dans un bus pour la descente, que nous faisons a pied. Retour a Aguas Calientes, train pour Olliantaytambo, puis Strephane est trop malade pour supporter un trajet en bus. Nous rentrerons donc en taxi a Cuzco... suite a un ultime arret-vomito pour Stephane, le chauffeur de taxi, craignant sans doute pour sa voiture, lui trouve un bouquet de plantes odorantes... il y plonge la tete et ne la ressortira que pour sortir du taxi et sauter dans son lit !
16 mai, version Stephane
Le Machu Picchu.
Un reve de gosse.
C'est bien grace a ca que j'ai reussi a monter.
Enfin...
15 mai, Malvane

Reveil a Ollantaytambo ... nous debutons le matin par la visite des ruines ... une imposante forteresse inca qui domine le village. Je ne suis pas tres en forme ce matin, alors apres etre rentree sur le site, demi-tour a l'hotel pour aller me reposer ... il ne s'agit pas d'etre malade demain !!!

Stephane & Lolo reviennent quelques heures plus tard enchantes ... aussi beau que Pisac... grrrrr ... moi je suis sure que non !



En debut d'apres-midi, nous sautons dans le train pour Aguas Calientes, passage oblige pour le Machu Picchu. Ce train constitue en soi un veritable racket pour les touristes. Les Peruviens ont acces, eux, aux wagons de seconde classe ... pas les touristes, pour "raisons de securite" !!!

Mais c'est le seul acces possible dans la valle, a part un chemin de rando avec une tirolienne au milieu pour traverser la riviere. Aujourd'hui, on ne se sent pas d'humeur tres tres combative ... faut-t-il aussi preciser que notre groupe de trois comporte deux vieux trentenaires ;-)

Bref, on prend le train, qui ne date pas des incas, mais presque !



Arrivee a Aguas Calientes, on trouve facilement un hotel ... et nous nous couchons tot : la nuit sera courte !

Toutes les photos sont sur :
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/Ollantaytambo
14 mai, Malvane

Nous avons pris un taxi ce matin pour visiter les sites sur le chemin de Ollantaytambo (ben quoi, vous connaissez pas ?!) ... depart 8h30. Le taxi nous attend comme convenu, mais c'est pas le meme, c'est son frere ... ben voyons, un petit/ gros et un grand/maigre ... faut pas nous prendre trop pour des neuneus ! Enfin, du moment qu'on y va ...

Premiere frayeur sur l'etat de la voiture ... notre hotel est situe dans une rue TRES en pente, et le taxi n'a pas le moteur pour la monter ... pas la peine d'essayer, gars !

Notre premier arret est Chinchero, un petit village "typique" : une jolie eglise coloniale (construite sur des fondations incas), une belle vue sur les montagnes, et ... des ruines incas ! En fait, c'etait pour les Incas le lieu de naissance de l'arc-en-ciel. Helas, comme souvent, les ruines meritent bien leur nom : il ne reste principalement que des terrasses, a flanc de colline qui donne sur la vallee, et un grand mur inca.


Nous continuons jusqu'a Moray, ou l'on peut voir des terrasses concentriques qui forment un gigantesque amphitheatre. Les incas les utilisaient comme laboratoire pour differentes cultures, pour tester a quelle altitude et quelle orientation les rendements seraient optimum ! La remontee est rude pour nous ... a 3700m d'altitude, on s'essouffle vite !


Notre dernier arret devait etre les salineras ... discussions avec le chauffeur de taxi : son "frere" ne l'avait pas prevenu et ca fait un detour ... bref, on tient bon ! Heureusement ! On arrive finalement, par une piste de terre battue et toute poussiereuse, aux dizaines de puits salants qui semble accroches a la colline ... c'est vraiment magnifique !! Et pas uniquement parce que ca nous change des ruines incas (j'avoue...). Un petit cours d'eau tres salé qui provient d'une source chaude au sommet de la vallee, est devie vers les puits et permet de recolter le sel apres evaporation, ceci depuis l'epoque inca !


Nous terminons le periple a Ollantaytambo, premier arret sur le chemin du Machu Picchu !!!!

Apres un dejeuner assez etrange, avec notamment une soupe d´abat qui m´inspire peu confiance, je rentre a l ´hotel me remettre de la balade en altitude...
Pendant ce temps, Stephane et Laurent partent explorer la ville et les ruines sur la montagne qui fait face a la forteresse (que nous visiterons ensemble demain). Ils rentrent enchantes : la ville a beaucoup de charme car les maisons ont conserve leurs murs incas d´origine, et ils ont pu profiter du coucher de soleil au milieu des ruines accrochees sur la falaise.





Toutes les photos sont sur :
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/Chinchero
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/Moray
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/Salineras
13 mai, Malvane

Départ dans le même bus qu'hier, destination Pisac, mais nous descendons a Tambomachay, le site le plus éloigne de Cuzco dans cette direction, a mi-chemin de Pisac, et le plus haut (3700m). Nous ferons le retour a pied, en visitant les sites accessibles !

Nous débutons donc par Tambomachay, qui se compose d'un bain cérémoniel en pierre.



Nous passons ensuite par Pukapukara, la forteresse rouge.



Puis marchons jusqu'à Qenko, un grand rocher dans lequel les incas ont creuse des niches, des escaliers, et des canaux, qui servaient sans doute a recueillir la chicha (bière de maïs fermentée) ou le sang pendant les sacrifices rituels. Sur le sommet, il parait qu'on peut voir des gravures d'un condor, un puma, et un lama, mais le sommet est interdit d'accès, et on est franchement déçu. Le problème avec les ruines incas ici, c'est que ce sont justement des ruines dont il ne reste pas grand chose, puisque les édifices ont été soit détruits, soit les espagnols (et les habitants de Cuzco plus tard) ont pris les pierres pour construire leurs maisons ... et d'une culture si riche il ne reste pas grand chose a visiter sur les sites, du moins pour les non-inities que nous sommes ... Est-ce que nous sommes blases après tout ce voyage ? Est-ce qu'on peut facilement admirer un site après avoir vu les splendeurs d'Angkor ? Nous en reparlerons dans deux jours quand nous aurons vu le Machu Picchu !!!!


Dernier site a visiter, et le plus imposant : Saqsaywaman, qui signifie "faucon satisfait" en quechua. Le site est vaste, mais pourtant il ne reste que 20% des constructions d'origine, nombre de pierres ayant été ramenées a Cuzco pour construire les maisons ... les pierres qui restent donc sont les plus grosses, celles qui servaient de rempart. Pourtant, ca devait ressembler a quelque chose, a l'époque, puisque le 9e Inca, Pachacutec, qui donna a la ville de Cuzco la forme d'un puma, donna a Saqsaywaman la forme d'une tête de puma, avec 22 murs en zigzags (pour faire les dents), pratique comme moyen de défense, puisque les assaillants étaient a découvert dans le dos ! Une fois de plus, il ne reste pas grand chose du site.



Grands enfants que nous sommes, nous quittons le site en toboggan sur les formations rocheuses juste a cote, en se disant que les gamins incas ont du en faire autant il y a 600 ans!





Toutes les photos sont sur :
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/TambomachayPukapukaraQenqo
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/Saqsaywaman
le 12 mai, Stephane

Encore des courbatures de notre rando dans le canyon de Colca, nous optons donc pour un programme a priori reposant en allant passer la journee a Pisac, un site qui gardait l'entree de la Vallee Sacree.

Le minibus met 1h pour nous y conduire : vive les transports publics! Nous filons nous promener dans le marche artisanal. Nous sommes en semaine et relativement tot, il n´est donc pas envahi de touristes, ce qui nous permet de flaner tranquillement. Malvane craque pour un joli pendentif en coquillage rouge et l´heure tourne : comparer les differents bijoutiers et negocier, ca prend du temps...



Nos estomacs commencent a crier famine, alors avant de monter aux ruines au-dessus de la ville, nous grignotons des empanadas a peine sorties du four a bois, miam!



Plutot que de monter en taxi comme la plupart des touristes, nous preferons monter a pied par le sentier qui escalade la montagne a travers les terrasses. Nous dechantons vite : ce qui devait etre une petite balade d´1h s´avere une bonne grosse rando! Le sentier grimpe directement dans la pente et les premiers fortins que nous apercevons au-dessus de nos tetes nous semblent bien loin... Entre l´altitude et les courbatures, pas facile...



Le spectacle qui nous attend au sommet est splendide et la vue vertigineuse : un petit avant-gout de ce qui nous attend au Machu Picchu!





Le site s´avère être très étendu et se prolonge sur plusieurs kilomètres par une enfilade de fort et de villages, accroches sur le crête. On se demande comment les conquistadors ont fait pour prendre des nids d´aigle pareils?!

Vers 15h, le ciel commence a se couvrir et quelques gouttes commencent a tomber; nous redescendons donc au pas de course.

Une bien belle journee, mais esperons que le lendemain sera plus reposant...

Toutes les photos sont sur :
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/Pisac
le 11 mai, Malvane

Apres une nuit de 10h suivie d'un petit dejeuner au soleil, nous attaquons la visite de la ville... qui debute par la cathedrale, immense et tres richement decoree, avec en particulier des peintures de l'"ecole de Cuzco", qui combine les styles europeens du XVIIe, et les coutumes et l'imagination des artistes indiens des Andes ... exemple le plus frappant : une peinture de la Cene, qui comprend au centre de la table, un plat de cochon d'Inde roti !


S'ensuit ensuite l'achat de l'inevitable "boleto turistico", billet qui nous donne acces a un certain nombre de musees et de sites incas de la region.

Soupirs desabuses quand on se rend compte que le prix a plus que double en deux ans, l'Etat peruvien prend vraiment les touristes pour des boites a dollars... ce que je dis au type du guichet qui me retourne un grand sourire... ce billet, d'une duree de 10 jours, est indispensable puisqu'il est impossible de payer directement une entree sur le site ou le musee... ou alors en achetant le billet partiel qui ne dure qu'une journee mais qui coute la moitie du billet complet. Le Lonely qualifie le boleto de "exasperant"... nous, de racket ! Et encore, nous ne sommes pas encore au Machu Picchu ou selon tous les blogs lus sur internet et tous les guides touristiques, ca depasse les bornes. Si encore notre argent servait vraiment a la conservation des sites ou a enrichir la region plutot que finir dans la poche d'un quelconque membre du gouvernement ...

Bref, nous faisons notre premiere visite ... qu'il faut payer, car il n'est pas inclu dans le maldito boleto turistico ... bref, visite donc du site de Qorikancha, des ruines incas qui constituent le socle de l'eglise et du couvent de Saint Dominique. Comme sur la plupart des sites sacres incas, les evangelisateurs ont detruit le site et reutilise les pierres pour construire une eglise. Il s'agissait du temple le plus riche de tout l'empire inca : a l'epoque, les murs de Qorikancha etaient recouverts de 700 feuilles d'or, de 2kg chacune ... faites le calcul ! Il y avait bien d'autres objets en or : autels, lamas miniatures, etc . Les temples dedies a la lune et aux etoiles, quant a eux, etaient recouverts de feuilles d'argent

Tout a disparu bien rapìdement apres l'arrivee des conquistadors : tresors pilles, or et argent refondus ...

Il est difficile de s'imaginer tout ca aujourd'hui. Il reste heureusement plusieurs murs et portes trapezoidales, qui ont affronte depuis tous les tremblements de terre, alors que de nombreuses edifications coloniales se sont ecroulees. Les murs sont vraiment stupefiants ... les pierres s'emboitent a la perfection comme un puzzle ... pas un millimetre entre deux pierres ... meme pas besoin de mortier ou de chaux ... une fois de plus, les photos parleront d'elles-meme !


Nous visitons ensuite le musee Inka, appele aussi maison de l'Amiral (grrrrr toujours pas inclus dans le boleto turistico !!!!), qui comprend des collections de bijoux, de queros (gobelets ceremoniels incas en bois), de momies, et une presentation des cultures pre-incas. Les pieces sont belles sans aucun doute, mais le musee brille (une fois de plus ici?) par les manques de traduction en anglais, ce qui est genant pour celui qui est stoppe depuis quelques jours a la lecon Assimil 49 ! Meme les explications en espagnol pourraient etre un peu plus ordonnees et faire au moins une presentation generale des peuples pre-incas, ce qui donnerait un certain relief au morceaux de poterie, momies et reconstitutions de sepultures presentees ...



Enfin, nous terminons tranquillement la journee dans un petit resto bien paisible, en arrosant le repas de chicha, une boisson au mais bien raffraichissante!



Toutes les photos sont sur :
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/Cuzco