le 4 avril, Malvane

Le temps est tres couvert, et il va pleuvoir bientot...nous avons ete bien inspires de prendre un parapluie a l'auberge de jeunesse...
Nous allongeons le pas jusqu'a la gare et trouvons (presque) facilement le train ... direction le sanctuaire shinto Fushimi-Inari Taisha, dedie aux divinites du riz et du sake, qui est a la tete d'environ 30000 sanctuaires dedies a Inari, la deesse de la croissance du riz. Bref, un sanctuaire important, quoi ! Ce sanctuaire est tres celebre pour son sentier de plusieurs kilometres qui passe sous des centaines de torii...impressionnant ! Nous y croisons de nombreuses statues de renards, messagers de la deesse.


Pause petit-dej au milieu des torii : nous sortons nos stocks de triangle de riz achetes ce matin dans un combini (les mini-supermarches qu on croise partout ici), sur les recommandations de Tiphaine ("c'est super bon, c'est ce que je mange le matin"). Un peu au hasard, nous en avions pioches 4 avec des pastilles de couleur differentes. Bref, nous sortons nos tresors... Mon premier contient de la bonite (du poisson seche). En guise de petit dejeuner, c'est vraiment dur. Stephane de son cote a du thon mayo, puis des oeufs de crevette. Mon deuxieme comprend un assortiment de poisson seche et autres... j'en fais cadeau a Stephane, mon estomac refuse un tel traitement le matin ! Stephane quant a lui, est reconcilie avec la vie grace a son thon mayo. Hum...merci Tiphaine !!!

Apres avoir cherche un bus que nous ne trouvames jamais, nous nous rabattons sur le train pour gagner le temple Tofuku-ji. Le temple conporte trois jardins zen ... composition de rochers, vegetation, mousse, gravillons soigneusement ratisses...pas de doute, les Japonais ont le sens de l'harmonie. Nous restons assis a les contempler un bon moment !


Nouvelle expedition pour arriver dans le nord de Gion, pause dejeuner dans un restaurant de ramen, ces soupes de nouille originaires de Hokkaido. Miam !

Nous partons ensuite visiter le Chion-in, temple siege de la secte Jodo, une des plus importantes du bouddhisme. Le parc est magnifique, meme sous la pluie... j'essaie de prendre discretement en photo les femmes en kimono, une particularite de Kyoto !


Le soir tombe, la temperature et la pluie aussi... Nous courrons nous refugier au chaud...au starbucks! L'occasion pour Stephane de tester le matcha frappuccino a base de poudre de the vert...delicieux !


Nous nous baladons enfin dans Gion, le quartier touristique des bars et des restaurants ou il est possible de croiser parfois une geisha... pas pour nous ce soir !
Restaurant de giozas pour finir...indique dans le lonely et vraiment dedie aux touristes : giozas minuscules et a la fin, nous sommes pries de degager rapidement car d'autres personnes attendent, ceci moins de 15 s apres avoir paye !! De la part de Japonais, si polis, nous sommes choques !


Question piege : quelle est la difference entre un temple et un sanctuaire ?

Toutes les photos sont sur :
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/KyotoFushimiInariTaisha
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/KyotoTofukuJi
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/KyotoChionIn
http://picasaweb.google.fr/stephetmalou2/KyotoGion